By assessing language and communicating clearly about public project costs, builders can vastly improve project delivery, writes Clayton Gilliland, president of Stacy Witbeck.