Eli Lilly will invest $5B in a Goochland County, Va., facility to produce cancer therapies, creating 650 jobs in one of the state’s largest projects.