GAF Roofing Academy’s free weeklong training seeks to get students, some of whom have been charged with a crime or served prison sentences, job-ready.