Joint venture tapped as construction manager at risk for a proposed $3 billion terminal modernization project in St. Louis.