Washington, D.C.’s football team will return to the site of Robert F. Kennedy Memorial Stadium, where the franchise played on its way to three Super Bowl titles.