The Mass.-based materials manufacturer will supply all of the low-carbon concrete from both its existing and planned facilities for Microsoft’s upcoming projects.