Manufacturing Dive recently visited Tutor Intelligence’s new headquarters in Watertown, where the firm is seeing growing demand for its autonomous robots.