Barletta Heavy Division Inc. settled with the state over illegal disposal of toxic fill from the $410M 6/10 connector construction project.