The firms formed a joint venture to replace an aging bascule bridge over Westchester Creek.