The combined facility and sheriff’s office will span 250,000 square feet and is scheduled to open in 2027.