Public project abandonments surged during the government shutdown in October, though November’s reopening could ease some pressure.