Aspen Aerogel says it will expand capacity at its existing plant in Rhode Island.