Building activity softened last month as tariff impacts and project delays began to ripple through contractors’ pipelines.